23.02
14:01

Мужские и женские имена на японском




Мужские и женские имена на японском
Мужские имена:
Александр – (защитник) – 守る – Мамору
Алексей – (помощник) – ―助け – Таскэ
Анатолий – (восход) – 東 – Хигаши
Андрей – (мужественный, храбрый) – 勇気 オ – Юкио
Антон – (состязающийся) – 力士 – Рикиши
Аркадий – (счастливая страна) – 幸国 – Шиавакуни
Артем – (невредимый, безупречного здоровья) – 安全 – Андзэн
Артур – (большой медведь) – 大熊 – Окума
Борис – (борющийся) – 等式 – Тошики
Вадим – (доказывающий) - 証明 – Сёмэй
Валентин – (сильный, здоровый) – 強し – Цуёши
Валерий – (бодрый, здоровый) – 元気等 – Гэнкито
Василий – (царственный) – 王部 – Обу
Виктор – (победитель) – 勝利者 – Сёриша
Виталий – (жизненный) – 生きる – Икиру
Владимир – (владыка мира) – 平和主 – Хэйвануши
Вячеслав – (прославленный) - 輝かし – Кагаякаши
Геннадий – (благородный, родовитый) – 膏血 – Кокэцу
Георгий – (землепашец) – 農夫 – Нофу
Глеб – (глыба, жердь) – ブロック – Бурокку
Григорий – (бодрствующий) – 目を覚まし – Мэосамаши
Даниил – (божий суд) – 神コート – Камикото
Демьян – (покоритель, усмиритель) – 征服 者 – Сэйфуку
Денис – (жизненные силы природы) – 自然 力 – Шидзэнрёку
Дмитрий – (земной плод) – 果実 – Кадзицу
Евгений – (благородный) – 良遺伝子 – Рёидэнши
Егор – (покровитель земледелия) – 地 主 – Дзинуши
Емельян – (льстивый, приятный в слове) – 甘言 – Кангэн
Ефим – (благословенный) – 恵まろ – Мэгумаро
Иван – (благодать Божия) – 神の恩寵 – Каминоонтё
Игорь – (воинство, мужество) – 有事路 – Юдзиро
Илья – (крепость господа) – 要塞主 – Ёсайщю
Кирилл – (владыка солнца) – 太陽の領主 – Тайёнорёщю
Константин– (постоянный) – 永続 – Эйдзоку
Лев – (лев) – 獅子オ – Шишио
Леонид – (сын льва) – 獅子急 – Шишикю
Максим – (превеликий) – 全くし – Маттакуши
Михаил – (подобный богу) – 神図 – Камидзу
Никита – (победоносный) -勝利と – Сёрито
Николай – (победа людей) -人の勝利 – Хитоносёри
Олег – (светлый) – 光ろ – Хикаро
Павел – (малый) – 小子 – Сёши
Петр – (камень) – 石 – Иши
Роман – (римлянин) – ローマン – Роман
Руслан – (твердый лев) – 獅子 ハード – Шишихадо
Станислав – (стать прославленным) – 有名なる – Юмэйнару
Степан – (венец, венок, корона) – 花輪ろ – Ханаваро
Юрий – (созидатель) – やり手 – Яритэ
Ярослав – (яркая слава) – 明る名 – Акарумэй

Женские имена:
Александра – (защитница) – 守花 – Мамока
Алиса – (из благородного сословия) – よい属美 – Ёидзокуми
Алла – (другая) – 其 の他 – Сонота
Анастасия – (воскрешенная) – 復活美 – Фуккацуми
Анна – (милость, благодать) – 慈悲子 – Дзихико
Антонина – (пространственная) – 空里子 – Сорарико
Анфиса – (цветущая) – 開花 – Кайка, 桜 – Сакура
Валентина – (сильная) – 強い – Цуёи
Варвара – (жестокая) – 残酷美 – Дзанкокуми
Василиса – (царственная) – 女帝子 – Дзётэйко
Вера – (вера) – 信仰里 – Шинкори
Виктория – (победительница) – 勝里 – Сёри
Галина – (ясность) – 透明 – Томэй
Дарья – (огонь великий) – 大火子 – Охико
Евгения – (благородная) – 良い遺伝子 – Ёйидэнко
Екатерина – (чистота, незапятнанность) – 公平里 – Кохэйри
Елена – (светлая) – 光り – Хикари
Елизавета – (почитающая бога) – 敬けんな – Кэйкэнна
Зинаида – (рожденная богом) – 神が生ま – Камигаума
Зоя – (жизнь) – 生 – Сэй, 命 – Иноти
Инна – (бурный поток) – 速川 – Хаякава
Ирина – (мир или гнев) – 世界 – Сэкай, 怒り – Икари
Карина – (дорогая) – 可愛美 – Каваими
Кира – (госпожа) – 夫 人花 – Фудзинка
Клавдия – (хромая) – ラメ代 – Рамэё
Ксения – (странница, чужая) – 放浪美 – Хороми
Лариса – (чайка) – 鴎 – Камомэ
Лидия – (печальная песнь) – 嘆き – Нагэки
Любовь – (любовь) -愛 – Ай, 愛弓 – Айюми
Людмила – (людям милая) – 楽美 – Таноми
Маргарита – (жемчужина) – 真珠花 – Шиндзюка, 玉江 – Тамаэ
Марина – (морская) – マリタイ美 – Маритаими
Мария – (горькая, упрямая) – 苦い – Нигаи
Надежда – (надежда) – 望美 – Нодзоми
Наталья – (рожденная, родная) – 生ま里 – Умари
Нина – (царица) – ク イーン美 – Куинми
Оксана – (гостеприимная) – 愛想なく – Айсонаку
Олеся – (лесная) – 林 業子 – Рингёко
Ольга – (светлая) – 光り – Хикари
Полина – (истребляющая, уничтожающая) – 破壊な – Хакайна
Раиса – (райская, легкая, покорная) – 天使美 – Тэншими
Светлана – (светлая) – 光る – Хикару
Серафима – (пламенная змея) – 炎龍美 – Хоноорюми
Снежана – (снежная) – 雪、雪子 – Юки, Юкико
София – (мудрая) – 賢美 – Касикоми
Тамара – (пальма) – ヤ シ美 – Яшими
Татьяна – (повелительница) – 上司子 – Дзёшико
Ульяна – (праведная) – 正し美 – Тадашими
Юлия – (волнистая, пушистая) – 波状花 – Хадзёка, 波— Нами
Яна – (милость божья) – 慈悲里 – Дзихири

#статья@laikoforiya
Мужские и женские имена на японском


Комментарии:

Круто я Шидзэнрёку пойду менять паспорт

23.02.2013 в 19:29
vasabi x5 @ Максуд
А я уникум,япошки моё имя не перевели.)))))))))
23.02.2013 в 19:30
Максуд x9 @ vasabi
бывает
24.02.2013 в 09:50
Клим Чугункин x0 @ vasabi
Васаби кун если не секрет как твоё имя?
24.02.2013 в 13:34
vasabi x5 @ Клим Чугункин
Перевести хотите?Да я вас засужу за посягательство на уникальность :р))
24.02.2013 в 18:39
Клим Чугункин x0 @ vasabi
Да признаюсь хотел перевести на уникальный но почти утраченный "солёный язык"

23.02.2013 в 19:57
Мамору x0 @ Максуд
Забавно)

Умари

Кого?…)))
что - кого?
умарить кого и за что? )
это к ускоглазым.
забавный язык
Японский бегун Хировато действительно неважно бежит…
23.02.2013 в 20:24
chuchelo x10 @ Максуд
непрально! "камута хировата" - это скорая помощь..:)
23.02.2013 в 20:24
Максуд x9 @ chuchelo
Ага… а "е-бань" по-китайски "ночная смена", и это не прикол…
23.02.2013 в 20:26
chuchelo x10 @ Максуд
когда-то я готовила реферат по Китаю.. собирала материал: статьи из газет и журналов, фото всякие.. подготовилась.. выступила.. но имя одного из президентов так озвучить и не смогла..:)
23.02.2013 в 20:28
Максуд x9 @ chuchelo
Типа как распространенное китайское прозвище "Хуй Хули" - мудрая лиса? :)))
23.02.2013 в 20:30
chuchelo x10 @ Максуд
типа того..:))
Ху Яобан тож звучит примерно так же..:)
23.02.2013 в 20:32
Максуд x9 @ chuchelo
А имена времен арабо-израильской войны 1966 года? Абба Эбан и Моше Даян? )))
23.02.2013 в 20:34
chuchelo x10 @ Максуд
тож неплохо..:))
23.02.2013 в 20:59
Максуд x9 @ chuchelo
как говорилось, такая-то Даян Эбан?
23.02.2013 в 20:59
chuchelo x10 @ Максуд
кака така?:)
23.02.2013 в 21:00
Максуд x9 @ chuchelo
некая)))
23.02.2013 в 20:25
Максуд x9 @ chuchelo
Тояма Токанава…
23.02.2013 в 20:35
vasabi x5 @ Максуд
Ойтомулиядала,что в переводе означает-сомнение.
23.02.2013 в 20:59
Максуд x9 @ vasabi
Камаз Отбросов, Рулон Обоев, Исход Евреев, Погром Евреев, Полив Побегов, Разгон Пикетов, Угон Харлеев, Разбор Полётов, Ушат Помоев, Распил Самшитов, Букет Левкоев, Отлов Приматов, Набег Сипаев, Разгул Маньяков, Залог Успехов, Налог Сдоходов, Подшум Прибоев, Парад Уродов, Забег Дебилов, Рекорд Hадоев, Отряд Ковбоев, Подрыв Устоев, Поджог Сараев, Захват Покоев, Исход Изгоев, Побег Злодеев, Обвал Забоев, Удел Плебеев, Камаз Отходов, Развод Супругов, Бидон Отстоев, Антикор Порогов, Улов Налимов, Угон Белазов, Вагон Кондомов
23.02.2013 в 21:12
vasabi x5 @ Максуд
Публика апплодирует,апплодирует,кончили апплодировать))))))))))))))))))
23.02.2013 в 21:14
Максуд x9 @ vasabi
чтобы завтра ни в одном глазу…
23.02.2013 в 21:32
vasabi x5 @ Максуд
23.02.2013 в 20:39
chuchelo x10 @ Максуд
Охуяма Выбоена …
))))

24.02.2013 в 18:10
ЁШ x3 @ Максуд
Вот повезло … То клички то погоняла то вся-ко разно обзывают …)))…Сапсем эти то-ямы то-канавы охренели …
24.02.2013 в 18:16
Максуд x9 @ ЁШ
Одним словом - сплошной бэнхуй! :)))

Оставить комментарий

Вы не зарегистрированы, решите арифметическую задачу на картинке,
введите ответ прописью
(обновить картинку).


Максуд x9


Града настоящего не имею, а грядущего взыскую...


Папки

Друзья


Найти друзей